{"id":704,"date":"2016-05-30T20:35:49","date_gmt":"2016-05-30T18:35:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/?p=704"},"modified":"2019-06-19T17:11:41","modified_gmt":"2019-06-19T15:11:41","slug":"la-citta-medievale-di-brasov-nel-cuore-della-transilvania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/la-citta-medievale-di-brasov-nel-cuore-della-transilvania\/","title":{"rendered":"La citt\u00e0 medievale di Bra\u0219ov nel cuore della Transilvania"},"content":{"rendered":"<p>Prendi una citt\u00e0 medievale, inseriscila in un&#8217;atmosfera carica di mistero e avrai dato forma a\u00a0<strong>Bra\u0219ov, cuore pulsante della Transilvania<\/strong>. Scherzo, dico questo perch\u00e9 Bra\u0219ov \u00e8 sempre accostata al nome del famoso vampiro Dracula. L&#8217;estate ormai si avvicina e la Romania \u00e8 sempre pi\u00f9 in alto nelle classifiche di gradimento dei viaggiatori di tutta Europa. In questo articolo ti mostrer\u00f2 il potenziale culturale di una importante citt\u00e0 storica ancora poco nota al pubblico italiano.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"Bra\u0219ov\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/dtorralbo\/21453781812\/in\/photolist-yFNeTS-xKTgJR-yErXDs-yFN98U-yEs899-aFGXmi-nwaj4Y-nNAXHW-nwai77-nwamM3-nNDY5x-nLBjNA-bfZ3Nk-nLBsFQ-nNAS6y-nwan5P-nLBoEo-fhcjc3-nwamWc-aFH61r-nLBtob-nNDWWa-fgX3Xn-nLBtiG-nwamYf-nQryra-nwakUS-fhcj5o-abgvqW-nwafYa-abdJ8P-fgX4La-fgX5Yv-fhchYh-nNmP7n-nwavzq-nwartZ-fhciBf-aFGWik-nNE2wc-fgX44k-nwap2d-nwaorM-fhci3E-fhchQS-rRiwjv-fgX3S4-nNmSdn-fgX4G6-fgX6LH\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-flickr-embed=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" title=\"Bra\u0219ov\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/5824\/21453781812_73bbaabb2b_h.jpg\" alt=\"Bra\u0219ov\" width=\"1600\" height=\"1067\" \/><\/a><script async src=\"\/\/embedr.flickr.com\/assets\/client-code.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/umap.openstreetmap.fr\/it\/map\/brasov-e-dintorni_88079?scaleControl=true&amp;miniMap=false&amp;scrollWheelZoom=false&amp;zoomControl=true&amp;allowEdit=false&amp;moreControl=true&amp;datalayersControl=true&amp;onLoadPanel=undefined&amp;captionBar=false\" width=\"917px\" height=\"300px\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Bra\u0219ov, come dicevo, \u00e8 sempre carica di mistero perch\u00e9 vive sotto l&#8217;ombra del vicino <a href=\"http:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/il-castello-di-dracula-bran-romania\/\">castello di Bran<\/a>, comunemente associato a Dracula, ma in realt\u00e0 mai appartenuto al principe <strong>Vlad \u021aepe\u0219<\/strong>, il temuto Impalatore di nemici. Il romanzo <em>gothic horror<\/em> scritto da Bram Stoker\u00a0ha portato un gran flusso di turisti in questa area geografica dell&#8217;Europa. Molti viaggiatori\u00a0considerano la citt\u00e0 di Bra\u0219ov come un&#8217;appendice del loro viaggio culturale al cospetto\u00a0del conte Dracula. Bra\u0219ov in realt\u00e0 \u00e8 una delle citt\u00e0 storiche della Transilvania meglio conservata e tra le pi\u00f9 affascinanti.<!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Bra\u0219ov\u00a0dal Medioevo all&#8217;incendio di fine &#8216;600<\/h2>\n<p><a title=\"Bra\u0219ov\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/29868194@N08\/14124809998\/in\/photolist-nwakUS-fhcj5o-abgvqW-nwafYa-abdJ8P-fgX4La-fgX5Yv-fhchYh-nNmP7n-nwavzq-nwartZ-fhciBf-aFGWik-nNE2wc-fgX44k-nwap2d-nwaorM-fhci3E-fhchQS-rRiwjv-fgX3S4-nNmSdn-fgX4G6-fgX6LH-9sKFyz-fgX7bg-fgX35v-fgX3jz-fhckVm-9MzoAd-fgX6gR-q1w3g8-fhckoU-fgX2qV-fgX4Pc-fhciFS-fhcm3b-9sNGN9-fgX6g4-ycatW7-fgX2Tn-q1uwmn-fgX5M8-fhchZu-fgX49F-fgX4Nz-fhckAA-8SX18z-9sNy3A-a7YMKm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-flickr-embed=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" title=\"Cosa vedere a Bra\u0219ov\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/3672\/14124809998_ef8831e7f4_k.jpg\" alt=\"Cosa vedere a Bra\u0219ov\" width=\"2048\" height=\"1365\" \/><\/a><script async src=\"\/\/embedr.flickr.com\/assets\/client-code.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p><strong>Molte citt\u00e0 rumene hanno pesantemente subito l&#8217;influenza tedesca sul piano politico e\u00a0su quello sociale<\/strong> e artistico.\u00a0Bra\u0219ov e Sibiu sono le citt\u00e0 che meglio identificano questa influenza. In questo articolo mi soffermer\u00f2 solo su\u00a0Bra\u0219ov e dintorni.<\/p>\n<p><strong>Nel Medioevo la citt\u00e0 di\u00a0Bra\u0219ov fu abitata da mercanti e artigiani Sassoni che contribuirono alla costruzione di palazzi, mura e bastioni<\/strong>. Le potentissime gilde tedesche della Lega Anseatica contribuivano a sovvenzionare il prospero commercio di\u00a0Bra\u0219ov, a mezza via tra le terre cristiane e quelle musulmane dell&#8217;Impero ottomano.<\/p>\n<p>I re d&#8217;Ungheria consci dei benefici portati dalle mercanzie sassoni si prodigarono per favorire i mercanti tedeschi con diversi sgravi fiscali. Questo diede un notevole impulso alle casse del Regno, e alle committenze artistiche e architettoniche.<\/p>\n<p>Il territorio tuttavia nel &#8216;300 viveva all&#8217;ombra delle incursioni punitive di\u00a0Vlad \u021aepe\u0219\u00a0e dei tartari, che si avvicinavano sempre pi\u00f9,\u00a0con imponenti fortificazioni, al confine che divideva Valacchia e Transilvania. <strong>Svettavano nel paesaggio alti torrioni merlati<\/strong> che come un grande occhio sorvegliavano costantemente il territorio e le vie di comunicazione.<\/p>\n<p><strong>Anche a\u00a0Bra\u0219ov le gilde sassoni costruirono, come contro offensiva, alti bastoni<\/strong>, con vedette pronte a scongiurare l&#8217;attacco dei predoni ed evitare il saccheggio della citt\u00e0 e dei suoi granai.<\/p>\n<p>La presenza dei Sassoni in Transilvania e il pressante dominio del Regno di Ungheria\u00a0privarono per molto tempo i contadini rumeni dei loro\u00a0diritti politici e civili. Furono costretti a vivere fuori dalle mura di Bra\u0219ov e dedicarsi, come coloni, esclusivamente alle attivit\u00e0 agricole, senza mai interferire con le attivit\u00e0 pi\u00f9 remunerative.<\/p>\n<p>Questa condizione di sottomissione non ferm\u00f2 i caparbi contadini rumeni che dopo alcune generazioni tornarono alla ribalta guadagnandosi la legittimazione a vivere in citt\u00e0 da uomini liberi. Grazie alla loro scalata sociale e all&#8217;influenza economico-politica furono aperte nel &#8216;500 una delle prime tipografie di tutta la Romania e un&#8217;importante biblioteca.<\/p>\n<p><strong>Bra\u0219ov fu anche la culla del protestantesimo in Transilvania<\/strong>. L&#8217;umanista Johannes Honterus, fondatore della scuola protestante, raccolse accanto a s\u00e9 discepoli provenienti da diverse parti dell&#8217;Est Europa.<\/p>\n<p>Nel Medioevo i Sassoni avevano tradotto la Bibbia anche in romeno, ma la Chiesa ortodossa si oppose duramente, condannando i cattolici e bollando i sassoni come eretici. Questo senso di ribalta fu la conseguenza di anni di oppressione e fu una rivendicazione che oltrepassava il confine religioso.<\/p>\n<p><strong>Alla fine del &#8216;600\u00a0Bra\u0219ov si oppose all&#8217;occupazione austro-ungarica<\/strong> e per\u00a0punire la citt\u00e0 i generali ausburgici le diedero\u00a0fuoco. Arsero molti palazzi, morirono molti cittadini e bruciarono diverse chiese, tra cui la Chiesa di Santa Maria, che da allora \u00e8 ricordata come la Chiesa Nera.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Cosa vedere a\u00a0Bra\u0219ov<\/h2>\n<p><a title=\"Pia\u021ba Sfatului and its Council House\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/jlascar\/14377346557\/in\/photolist-hvEMaz-oGVZhe-a44NnT-orm3zo-ptnWd1-pggsne-bdi8og-zH4mN6-oECwVb-nUsTYg-phZBmr-oECe86-c38Ko1-wSNaLg-qH6fyw-oX5vc5-bV7UqC-nUtEet-8aobS6-c58tm9-pfUNQE-aVfdmx-oED2vV-ehZbFP-9x69BK-pKGifX-ANAam9-aVfcnK-obNCEu-aVfcga-q2YBwW-9gGunx-fR3kaE-AFatmP-dVYNdg-wKuuJR-wwFYh9-wSLXzv-wTsZEn-w1nPbL-wwZGqA-xH3rsV-wH4p8Y-oTSQSg-wCe3vQ-wGU7E5-wJFg9j-wJ63n5-xdyUDx-oxQ5Fk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-flickr-embed=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" title=\"Pia\u021ba Sfatului e la Casa del Concilio\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/3868\/14377346557_aa5f64f5b8_b.jpg\" alt=\"Pia\u021ba Sfatului e la Casa del Concilio\" width=\"1024\" height=\"680\" \/><\/a><script async src=\"\/\/embedr.flickr.com\/assets\/client-code.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>Visitare Bra\u0219ov \u00e8 molto semplice. Il luogo pi\u00f9 caratteristico \u00e8\u00a0<strong>Pia\u021ba Sfatului<\/strong>, piazza tardo medievale e rinascimentale a pianta triangolare con al centro il Municipio e il Museo di Storia. Questo\u00a0conserva importanti manufatti storici della Transilvania medievale, in particolare la collezione espone armi e oggetti liturgici della tradizione sassone.<\/p>\n<p>Camminare tra le strade del centro storico \u00e8 una meraviglia, alcuni palazzi sono stati ristrutturati in chiave barocca e sono davvero deliziosi da ammirare. Tra tutti spiccano: il <strong>palazzo della prefettura<\/strong> e il <strong>Museo delle Belle Arti<\/strong>. Quando sono stato a\u00a0Bra\u0219ov uno degli splendidi palazzi del centro storico era un <a href=\"http:\/\/www.booking.com\/searchresults.it.html?city=-1153613&amp;nflt=ht_id%253D204%253Breview_score%253D80&amp;aid=850524\" rel=\"nofollow\">hotel<\/a>, e come questo molti altri. Per visitarne gli interni ho prenotato una stanza e il soggiorno \u00e8 stato sublime.<\/p>\n<p>Tra i luoghi di interesse \u00e8 doveroso citare anche la famosissima <strong>Chiesa Nera<\/strong>, che come, ho spiegato qualche riga sopra, ha una storia molto interessante. L&#8217;edificio fu costruito alla fine del Trecento in stile gotico e alcuni studiosi lo considerano come la pi\u00f9 grande Chiesa dell&#8217;Est Europa. Non so se questo corrisponde al vero, ma sicuramente \u00e8 una delle pi\u00f9 straordinarie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"Biserica Neagr\u0103 (Black Church)\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/jlascar\/14563789555\/in\/photolist-obXeeV-h6rDxS-eMvLfg-eKykS4-dJbBpZ-iiqo35-9sNCzU-9sKCXe-9sNEbA-9tQGcy-m4su4a-hi1qE-9sN48N-abdJEZ-nZeTD9-eMHcvA-9tMVv6-dJScPU-bgKEja-nGReXy-9tMRra-oU8Rq7-9tMSuX-oW8Smu-bcM2xr-e67Ajk-8aor6e-oWaGMt-d2zk93-gpc74D-oDEBZR-e68oAW-oW8S8U-obNJD3-oaKEBC-BRohrH-dSCHno-dSx9Ap-ej9Zxv-CWuM6E-9sN4nA-oU8SNh-4z9WbG-9d9sQv-oYbbfa-nGS5pa-ow63CK-nZeTyQ-nZ3uqz-9tQPGo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-flickr-embed=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" title=\"Biserica Neagr\u0103 (Black Church)\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/3867\/14563789555_13f2e5448d_b.jpg\" alt=\"Biserica Neagr\u0103 (Black Church)\" width=\"1024\" height=\"680\" \/><\/a><script async src=\"\/\/embedr.flickr.com\/assets\/client-code.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La chiesa in origine era una comune cattedrale cattolica, conosciuta come <em>Biserica Sf\u00e2nta Maria<\/em>, chiesa di Santa Maria. L&#8217;aspetto originario la rendeva simile per tecnica edilizia e decorazioni alle grandi cattedrali d&#8217;Occidente, ma qualcosa ne cambi\u00f2 per sempre la natura.<\/p>\n<p>Nel XVI secolo, dopo\u00a0le riforme di Honterus, la chiesa pass\u00f2\u00a0alla confessione evangelica. Durante la Grande Guerra Turca, alla fine del &#8216;600, l&#8217;edificio fu vittima di un devastante incendio causato dalla mano degli Asburgo, che invasero Bra\u0219ov e i territori limitrofi. Da allora una patina color carbone caratterizza tutto l&#8217;edificio.<\/p>\n<p><strong>Qualcuno, sbagliando, pensa che il nome sia dato da una leggenda vicina alle storie di vampiri e maledizioni<\/strong>, in realt\u00e0 il peculiare colore fuliggine deriva dalle fiamme dell&#8217;incendio e nel tempo fu lasciato a monito, per non dimenticare.<\/p>\n<p>Nel &#8216;700 l&#8217;intera Chiesa\u00a0fu ristrutturata e perse quasi del tutto l&#8217;aspetto originario. Gli interni furono resi in stile barocco da restauratori provenienti da Danzica e oggi l&#8217;architettura appare completamente mutata rispetto a quella poderosa chiesa che poteva essere nel Medioevo.<\/p>\n<p>Un&#8217;altra peculiarit\u00e0 di Bra\u0219ov \u00e8 il sistema di fortificazioni che cingono la citt\u00e0 e caratterizzano la cittadella. I bastioni con i tetti cuneiformi, per far scivolare meglio la neve, rendono Bra\u0219ov molto simile ai borghi medievali della Germania.<\/p>\n<p><a title=\"Poarta Ecaterinei, Bra\u0219ov\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/copetan\/6741877319\/in\/photolist-bgKTf8-bo6Ntk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-flickr-embed=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" title=\"Poarta Ecaterinei, Bra\u0219ov\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/7017\/6741877319_40bf67fea9.jpg\" alt=\"Poarta Ecaterinei, Bra\u0219ov\" width=\"375\" height=\"500\" \/><\/a><script async src=\"\/\/embedr.flickr.com\/assets\/client-code.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><strong>Porta \u0218chei<\/strong> e <strong>Poarta Ecaterinei<\/strong>, le due antiche porte d&#8217;ingresso alla citt\u00e0, sono ben conservate e da qualche tempo sono sotto i riflettori degli ispettori UNESCO.\u00a0Stesso discorso vale per i due bastioni\u00a0<strong>Turnul Negru<\/strong> (Torre Nera) e<strong> Turnul Alb<\/strong> (Torre Bianca) immancabili negli itinerari proposti da qualsiasi guida turistica della citt\u00e0.<\/p>\n<p><script src=\"\/\/embedr.flickr.com\/assets\/client-code.js\" async=\"\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>Altri edifici che puoi visitare con piacere sono l&#8217;antica\u00a0<strong>Chiesa di San Bartolomeo<\/strong> e la <strong>Hirscher Haus<\/strong>, una casa medievale fatta costruire da una ricca famiglia di mercanti.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a title=\"The White Tower\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/alexpanoiu\/4997089541\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-flickr-embed=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" title=\"La torre bianca di Brasov\" src=\"https:\/\/c1.staticflickr.com\/5\/4154\/4997089541_43d209f28b_b.jpg\" alt=\"La torre bianca di Brasov\" width=\"1024\" height=\"683\" \/><\/a><script async src=\"\/\/embedr.flickr.com\/assets\/client-code.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Guida di viaggio nei dintorni<\/h2>\n<h3>Poiana<\/h3>\n<p><a title=\"Poiana Bra\u0219ov\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/stefanjurca\/19895092595\/in\/photolist-wj4xTR-ne9RAe-qJNLns-bfvz8v-bC9bAx-oK9zCa-dvs8hy-dvs7Vs-dvs7wj-ANAam9-dvs71f-nTqJdz-yqfwaR-bpehLh-d4dBWf-63wZFo-dvs9Fj-2sfDt2-dvmvbp-dvmvqa-89jYGb-beKxCM-dSCM3w-CdJeRs-fZWZgM-wkEHCm-dSCMhq-xKJUcQ-dsuvAs-dsuCSm-dPKyuX-6ZRNrF-c2QLiU-zWzPri-uFssad-u22whf-qJpddb-roX6S8-rFhYiC-roWV5r-roX6w8-roX4w6-roQJMf-qJBxK2-rFpbhP-rsvYJz-ruhzn1-ruoP7n-rJyzME-rLKahP\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-flickr-embed=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" title=\"Poiana Bra\u0219ov\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/360\/19895092595_de3bccc001_b.jpg\" alt=\"Poiana Bra\u0219ov\" width=\"1024\" height=\"576\" \/><\/a><script async src=\"\/\/embedr.flickr.com\/assets\/client-code.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>Dopo aver visto Bra\u0219ov ti consiglio una gita fuori citt\u00e0. Non molto distante trovi Poiana, luogo molto apprezzato dai turisti stranieri e dagli stessi rumeni. A circa mille metri su\u00a0Bra\u0219ov brulica di viaggiatori un paesino arroccato e immerso in un paesaggio spettacolare, sia d&#8217;inverno che d&#8217;estate. Personalmente considero Poiana la pi\u00f9 importante meta di montagna della Romania e se ami sciare scoprirai che non ha nulla da invidiare alle piste alpine.<\/p>\n<p>Boschi, aria pulita e quiete sapranno ammaliarti e difficilmente riuscirai di nuovo a scendere a valle. Quando ho visitato la <a href=\"http:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/10-castelli-della-baviera-da-visitare\/\">Baviera<\/a> mi sono ritrovato tra baite di legno e balconi fioriti, pensavo fosse tipico di quel territorio. Poi ho visitato Poiana e ho trovato un&#8217;atmosfera di montagna che per certi versi la richiama molto. Probabilmente continua il tradizionale scambio culturale tra Germania e Romania.<\/p>\n<p>Il cibo in montagna \u00e8 sempre squisito e anche tra queste alture\u00a0qualsiasi ristorante sceglierai sapr\u00e0 deliziare il tuo palato e verrai servito e riverito come un re. Cucina ottima ed estrema pulizia. Ho passato giorni stupendi. Ideale per un viaggio rigenerante.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>T\u00e2mpa<\/h3>\n<p><a title=\"Brasov from Tampa hill\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/iursu\/4993184346\/in\/photolist-8BenKh-b5Gpv-woMnp-6ezuq5-4BwsvN-5ixBf4-7moWEV-7kfwiS-gz9qfq-8ggQJj-2rYYHN-6mXaJL-4MAQtM-yEeHki-cZaPph-6FA87A-6Ab5h-5MZVzK-7NhRqz-5UWBuM-htKYDt-4eDt7G-ePzmKw-9YQXRF-9YTMWC-6GJyWj-5J59MH-7MQccd-oJP3z2-eUo7sZ-htJCaB-qxhFTk-39roJf-78Tfz-5EHrDH-8ZA4Xq-htJEjC-5TiRM3-qAYjsr-woHTg-76iyN2-5muiGN-23FXbS-nAMXaj-4zVSoC-5ham6F-fffGps-8M5PWw-dNKuPo-svs7uF\" data-flickr-embed=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/c3.staticflickr.com\/5\/4146\/4993184346_cae43eb7b7_b.jpg\" alt=\"Brasov from Tampa hill\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/a><script src=\"\/\/embedr.flickr.com\/assets\/client-code.js\" async=\"\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>Proseguiamo il tour con un&#8217;altra vetta, proprio sulla citt\u00e0 di\u00a0Bra\u0219ov. Per raggiungere l&#8217;altura \u00e8 necessario prendere una funivia. Costo intorno ai 34 Lei (7,50 euro)* per due persone e chiusura alle 17.00 circa. Dall&#8217;alto puoi ammirare tutta la citt\u00e0, scrutare i palazzi storici, le strade del centro storico e la citt\u00e0 nuova rivolta verso il futuro.<\/p>\n<p>*Per tenerti aggiornato sul cambio effettivo visita <a href=\"https:\/\/www.oanda.com\/lang\/it\/currency\/converter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">questo sito<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Capolinea<\/h2>\n<p>Prima di lasciarci voglio dirti che la Romania\u00a0\u00e8 una delle mete a mio avviso con il miglior rapporto qualit\u00e0\/prezzo. Tutta la Transilvania con i suoi castelli e le citt\u00e0 storiche sono da anni molto note all&#8217;estero, ma poco in Italia.<\/p>\n<p>Negli ultimi anni gli stessi voli lowcost e i diretti sono aumentati in maniera considerevole. A Bari ad esempio \u00e8 stato inserito tra i voli un diretto per <a href=\"http:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/cosa-vedere-timisoara\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Timi\u0219oara<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prendi una citt\u00e0 medievale, inseriscila in un&#8217;atmosfera carica di mistero e avrai dato forma a\u00a0Bra\u0219ov, cuore pulsante della Transilvania. Scherzo, dico questo perch\u00e9 Bra\u0219ov \u00e8 sempre accostata al nome del famoso vampiro Dracula. L&#8217;estate ormai si avvicina e la Romania \u00e8 sempre pi\u00f9 in alto nelle classifiche di gradimento dei viaggiatori di tutta Europa. In &#8230; <a title=\"La citt\u00e0 medievale di Bra\u0219ov nel cuore della Transilvania\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/la-citta-medievale-di-brasov-nel-cuore-della-transilvania\/\">Leggi tutto<span class=\"screen-reader-text\">La citt\u00e0 medievale di Bra\u0219ov nel cuore della Transilvania<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"telegram_tosend":false,"telegram_tosend_message":"","telegram_tosend_target":0,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_bos_mb_destination":["Bra\u0219ov"],"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-704","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-romania"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La citt\u00e0 medievale di Bra\u0219ov nel cuore della Transilvania<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In questo articolo ti mostrer\u00f2 il potenziale culturale di una importante citt\u00e0 storica ancora poco nota al pubblico italiano: Bra\u0219ov\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/la-citta-medievale-di-brasov-nel-cuore-della-transilvania\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La citt\u00e0 medievale di Bra\u0219ov nel cuore della Transilvania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In questo articolo ti mostrer\u00f2 il potenziale culturale di una importante citt\u00e0 storica ancora poco nota al pubblico italiano: Bra\u0219ov\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/la-citta-medievale-di-brasov-nel-cuore-della-transilvania\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Viaggi Culturali Europa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-30T18:35:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-19T15:11:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/5824\/21453781812_73bbaabb2b_h.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alessandro Paoli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alessandro Paoli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viaggiculturalieuropa.it\\\/blog\\\/la-citta-medievale-di-brasov-nel-cuore-della-transilvania\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viaggiculturalieuropa.it\\\/blog\\\/la-citta-medievale-di-brasov-nel-cuore-della-transilvania\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alessandro Paoli\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viaggiculturalieuropa.it\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c308935b9c5ce1c1f251a716046a5e77\"},\"headline\":\"La citt\u00e0 medievale di Bra\u0219ov nel cuore della Transilvania\",\"datePublished\":\"2016-05-30T18:35:49+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-19T15:11:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viaggiculturalieuropa.it\\\/blog\\\/la-citta-medievale-di-brasov-nel-cuore-della-transilvania\\\/\"},\"wordCount\":1425,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viaggiculturalieuropa.it\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viaggiculturalieuropa.it\\\/blog\\\/la-citta-medievale-di-brasov-nel-cuore-della-transilvania\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/live.staticflickr.com\\\/5824\\\/21453781812_73bbaabb2b_h.jpg\",\"articleSection\":[\"Romania\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.viaggiculturalieuropa.it\\\/blog\\\/la-citta-medievale-di-brasov-nel-cuore-della-transilvania\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viaggiculturalieuropa.it\\\/blog\\\/la-citta-medievale-di-brasov-nel-cuore-della-transilvania\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.viaggiculturalieuropa.it\\\/blog\\\/la-citta-medievale-di-brasov-nel-cuore-della-transilvania\\\/\",\"name\":\"La citt\u00e0 medievale di Bra\u0219ov nel cuore della Transilvania\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viaggiculturalieuropa.it\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viaggiculturalieuropa.it\\\/blog\\\/la-citta-medievale-di-brasov-nel-cuore-della-transilvania\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viaggiculturalieuropa.it\\\/blog\\\/la-citta-medievale-di-brasov-nel-cuore-della-transilvania\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/live.staticflickr.com\\\/5824\\\/21453781812_73bbaabb2b_h.jpg\",\"datePublished\":\"2016-05-30T18:35:49+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-19T15:11:41+00:00\",\"description\":\"In questo articolo ti mostrer\u00f2 il potenziale culturale di una importante citt\u00e0 storica ancora poco nota al pubblico italiano: Bra\u0219ov\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viaggiculturalieuropa.it\\\/blog\\\/la-citta-medievale-di-brasov-nel-cuore-della-transilvania\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.viaggiculturalieuropa.it\\\/blog\\\/la-citta-medievale-di-brasov-nel-cuore-della-transilvania\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viaggiculturalieuropa.it\\\/blog\\\/la-citta-medievale-di-brasov-nel-cuore-della-transilvania\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/live.staticflickr.com\\\/5824\\\/21453781812_73bbaabb2b_h.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/live.staticflickr.com\\\/5824\\\/21453781812_73bbaabb2b_h.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viaggiculturalieuropa.it\\\/blog\\\/la-citta-medievale-di-brasov-nel-cuore-della-transilvania\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.viaggiculturalieuropa.it\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La citt\u00e0 medievale di Bra\u0219ov nel cuore della Transilvania\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viaggiculturalieuropa.it\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.viaggiculturalieuropa.it\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Viaggi Culturali Europa\",\"description\":\"Scovo i luoghi culturali che hanno creato nel tempo le identit\u00e0 europee e li porto a conoscenza di chi ama viaggiare.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viaggiculturalieuropa.it\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.viaggiculturalieuropa.it\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viaggiculturalieuropa.it\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Viaggi Culturali Europa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.viaggiculturalieuropa.it\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viaggiculturalieuropa.it\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.viaggiculturalieuropa.it\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/08\\\/viaggi_culturali_europa.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.viaggiculturalieuropa.it\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/08\\\/viaggi_culturali_europa.png\",\"width\":300,\"height\":44,\"caption\":\"Viaggi Culturali Europa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viaggiculturalieuropa.it\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viaggiculturalieuropa.it\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c308935b9c5ce1c1f251a716046a5e77\",\"name\":\"Alessandro Paoli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a06e1e35af134cbabb249dd93e2e616241fa2788c42ccdd07d6cfa1217a89052?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a06e1e35af134cbabb249dd93e2e616241fa2788c42ccdd07d6cfa1217a89052?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a06e1e35af134cbabb249dd93e2e616241fa2788c42ccdd07d6cfa1217a89052?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Alessandro Paoli\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.viaggiculturalieuropa.it\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.viaggiculturalieuropa.it\\\/blog\\\/author\\\/alessandro\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La citt\u00e0 medievale di Bra\u0219ov nel cuore della Transilvania","description":"In questo articolo ti mostrer\u00f2 il potenziale culturale di una importante citt\u00e0 storica ancora poco nota al pubblico italiano: Bra\u0219ov","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/la-citta-medievale-di-brasov-nel-cuore-della-transilvania\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La citt\u00e0 medievale di Bra\u0219ov nel cuore della Transilvania","og_description":"In questo articolo ti mostrer\u00f2 il potenziale culturale di una importante citt\u00e0 storica ancora poco nota al pubblico italiano: Bra\u0219ov","og_url":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/la-citta-medievale-di-brasov-nel-cuore-della-transilvania\/","og_site_name":"Viaggi Culturali Europa","article_published_time":"2016-05-30T18:35:49+00:00","article_modified_time":"2019-06-19T15:11:41+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/live.staticflickr.com\/5824\/21453781812_73bbaabb2b_h.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Alessandro Paoli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Alessandro Paoli","Tempo di lettura stimato":"7 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/la-citta-medievale-di-brasov-nel-cuore-della-transilvania\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/la-citta-medievale-di-brasov-nel-cuore-della-transilvania\/"},"author":{"name":"Alessandro Paoli","@id":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/#\/schema\/person\/c308935b9c5ce1c1f251a716046a5e77"},"headline":"La citt\u00e0 medievale di Bra\u0219ov nel cuore della Transilvania","datePublished":"2016-05-30T18:35:49+00:00","dateModified":"2019-06-19T15:11:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/la-citta-medievale-di-brasov-nel-cuore-della-transilvania\/"},"wordCount":1425,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/la-citta-medievale-di-brasov-nel-cuore-della-transilvania\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/live.staticflickr.com\/5824\/21453781812_73bbaabb2b_h.jpg","articleSection":["Romania"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/la-citta-medievale-di-brasov-nel-cuore-della-transilvania\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/la-citta-medievale-di-brasov-nel-cuore-della-transilvania\/","url":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/la-citta-medievale-di-brasov-nel-cuore-della-transilvania\/","name":"La citt\u00e0 medievale di Bra\u0219ov nel cuore della Transilvania","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/la-citta-medievale-di-brasov-nel-cuore-della-transilvania\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/la-citta-medievale-di-brasov-nel-cuore-della-transilvania\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/live.staticflickr.com\/5824\/21453781812_73bbaabb2b_h.jpg","datePublished":"2016-05-30T18:35:49+00:00","dateModified":"2019-06-19T15:11:41+00:00","description":"In questo articolo ti mostrer\u00f2 il potenziale culturale di una importante citt\u00e0 storica ancora poco nota al pubblico italiano: Bra\u0219ov","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/la-citta-medievale-di-brasov-nel-cuore-della-transilvania\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/la-citta-medievale-di-brasov-nel-cuore-della-transilvania\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/la-citta-medievale-di-brasov-nel-cuore-della-transilvania\/#primaryimage","url":"https:\/\/live.staticflickr.com\/5824\/21453781812_73bbaabb2b_h.jpg","contentUrl":"https:\/\/live.staticflickr.com\/5824\/21453781812_73bbaabb2b_h.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/la-citta-medievale-di-brasov-nel-cuore-della-transilvania\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La citt\u00e0 medievale di Bra\u0219ov nel cuore della Transilvania"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/","name":"Viaggi Culturali Europa","description":"Scovo i luoghi culturali che hanno creato nel tempo le identit\u00e0 europee e li porto a conoscenza di chi ama viaggiare.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/#organization","name":"Viaggi Culturali Europa","url":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/viaggi_culturali_europa.png","contentUrl":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/viaggi_culturali_europa.png","width":300,"height":44,"caption":"Viaggi Culturali Europa"},"image":{"@id":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/#\/schema\/person\/c308935b9c5ce1c1f251a716046a5e77","name":"Alessandro Paoli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06e1e35af134cbabb249dd93e2e616241fa2788c42ccdd07d6cfa1217a89052?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06e1e35af134cbabb249dd93e2e616241fa2788c42ccdd07d6cfa1217a89052?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a06e1e35af134cbabb249dd93e2e616241fa2788c42ccdd07d6cfa1217a89052?s=96&d=blank&r=g","caption":"Alessandro Paoli"},"sameAs":["http:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it"],"url":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/author\/alessandro\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=704"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2559,"href":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/704\/revisions\/2559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viaggiculturalieuropa.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}